袄 (ǎo) — 中国風の短い上着またはジャケット
定義
名詞
中国風の短い上着またはジャケット
量詞 · 件
例文
- 袄，。Tā chuān le yí jiàn hóng ǎo, hěn xǐ qìng.彼女は赤い中国風の上着を着ていて、とてもお祝いらしいです。
- 袄。Dōng tiān chū mén bié wàng le chuān ǎo.冬に出かけるときは上着を忘れずに着てください。
- 袄。Zhè jiàn ǎo shì nǎi nai qīn shǒu zuò de.この上着はおばあちゃんが手作りしたものです。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の襖のもので、袄はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
奧
奧ào襖ǎo
今も同じ音
繁体字の襖は衣（衣服）と奧を組み合わせており、音を表します。簡体字の袄は後から作られた略字なので、本来の構成要素ではありません。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。