装蒜 (zhuāng suàn) — 知らないふり; とぼける; 無知を装う

定義

例文

• 别装蒜了，你明明知道是怎么回事。
  Bié zhuāng suàn le, nǐ míng míng zhī dào shì zěn me huí shì.
  知らないふりをするな。君は何が起こっているか明らかに知っている。
• 你装什么蒜？这件事就是你干的。
  Nǐ zhuāng shén me suàn? zhè jiàn shì jiù shì nǐ gān de.
  何をとぼけているんだ？これをやったのは君だ。
• 他装了半天蒜，最后还是承认了。
  Tā zhuāng le bàn tiān suàn, zuì hòu hái shì chéng rèn le.
  彼はしばらく知らないふりをしていたが、ついに認めた。