装蒜 (zhuāng suàn) — to pretend not to know, to play dumb, to feign ignorance

定義

A colloquial, slightly humorous expression meaning 'to play dumb / pretend you don't know' — often used to call someone out, as in 别装蒜了 ('stop playing dumb').

verb
to pretend not to knowto play dumbto feign ignorance

例文

  • 装蒜
    Bié zhuāng suàn le, nǐ míng míng zhī dào shì zěn me huí shì.
    Stop playing dumb — you clearly know what's going on.
  • Nǐ zhuāng shén me suàn? zhè jiàn shì jiù shì nǐ gān de.
    What are you pretending? You're the one who did this.
  • Tā zhuāng le bàn tiān suàn, zuì hòu hái shì chéng rèn le.
    He played dumb for a while, but finally admitted it.
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。