观音 (Guān yīn) — 観音（慈悲の菩薩、アヴァローキテーシュヴァラ）

Definition

Examples

• 很多人去寺庙拜观音，祈求平安。
  Hěn duō rén qù sì miào bài Guān yīn, qí qiú píng ān.
  多くの人が寺院に行き、観音を拝んで平安を祈ります。
• 这幅观音画像已经有三百年的历史了。
  Zhè fú Guān yīn huà xiàng yǐ jīng yǒu sān bǎi nián de lì shǐ le.
  この観音の絵はすでに300年の歴史があります。
• 传说中观音有三十三种化身。
  Chuán shuō zhōng Guān yīn yǒu sān shí sān zhǒng huà shēn.
  伝説によると、観音には33の化身があります。