解忧 (jiě yōu) — 心配を和らげる、悲しみを払拭する

定義

心配や悲しみを払拭するという意味の文語的・高尚な動詞。よく「解…忧」の形で使われる(特定の心配を和らげる)。日常的な「担心」「发愁」よりも書き言葉的で修辞的。

動詞
心配を和らげる悲しみを払拭する

例文

  • 解忧
    Tīng yīn yuè shì jiě yōu de hǎo fāng fǎ.
    音楽を聴くのは憂さを晴らす良い方法だ。
  • Tā hē le diǎn r jiǔ, xiǎng jiě jiě yōu.
    彼は酒を少し飲んで、憂さを晴らそうとした。
  • Péng you gēn wǒ liáo le hěn jiǔ, bāng wǒ jiě le xīn zhōng de yōu.
    友達が長い間話を聞いてくれて、心の憂さを晴らすのを手伝ってくれた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。