言谈举止 (yán tán jǔ zhǐ) — 言葉遣いと態度;話し方や振る舞い方

Definition

人の話し方と振る舞い方(言葉(言谈)と行動(举止)の両方)を意味する正式な四字名詞。誰かの全体的なマナーや育ちを評価するために使われる成語的な定型句。

noun
言葉遣いと態度;話し方や振る舞い方

Examples

  • 言谈举止
    Tā de yán tán jǔ zhǐ fēi cháng dé tǐ, gěi miàn shì guān liú xià le hǎo yìn xiàng.
    彼の言動は非常に適切で、面接官に良い印象を与えた。
  • 言谈举止
    Yí gè rén de yán tán jǔ zhǐ fǎn yìng le tā de xiū yǎng.
    人の言動はその人の教養を反映する。
  • 言谈举止
    Zài shè jiāo chǎng hé, zhù yì yán tán jǔ zhǐ hěn zhòng yào.
    社交の場では、言動に注意することが非常に重要だ。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

言谈举止(yán tán jǔ zhǐ) — 言葉遣いと態度;話し方や振る舞い方|TongTong中国語辞書