讥笑 (jī xiào) — 嘲笑する, あざける

定義

讥笑(jī xiào)は軽蔑を込めて「あざける/嘲笑する」意味。嘲笑よりも冷たく厳しい。讽刺は皮肉で考えを批判するのに対し、讥笑は公然と軽蔑で人を直接攻撃する。

動詞
嘲笑するあざける

例文

  • 讥笑
    Tā bú yīng gāi jī xiào bié rén de nǔ lì.
    彼は他人の努力をあざけるべきではありません。
  • 讥笑
    Tā men jī xiào le wǒ de xiǎng fǎ, ràng wǒ hěn nán guò.
    彼らは私の考えをあざけり、とても悲しくさせました。
  • 讥笑
    Tóng xué de jī xiào bìng méi yǒu ràng tā fàng qì.
    クラスメートのあざけりは彼を諦めさせませんでした。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。