论述 (lùn shù) — 議論する; 詳述する

定義

论述は、話題や見解を深く議論・詳述する正式な動詞。単一の点を説明・明確化する阐述や阐释よりも強く体系的。

動詞
議論する詳述する

例文

  • 论述。
    Tā zài huì shàng lùn shù le zì jǐ de guān diǎn.
    彼は会議で自分の見解を詳しく述べた。
  • 论述。
    Zhè piān wén zhāng lùn shù le huán jìng bǎo hù de zhòng yào xìng.
    この記事は環境保護の重要性について論じている。
  • 论述。
    Jiào shòu zài kè táng shàng lùn shù le zhè ge wèn tí.
    教授は授業でこの問題について詳しく説明した。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

论lùn議論すること
述shù述べること

论述は、議論することを意味する论と、述べることを意味する述が組み合わさり、詳しく説明することを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の論のもので、论はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán言う
音を表す部分声符shēngfú
侖
侖lún論lùn
今も同じ音

伝統的な形の「論」は「言」(「言う」の意)と「侖」を組み合わせて音を表しており、簡体字の「论」は後から作られた略字なので、構成要素は本来のものとは異なります。

论を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩く
音を表す部分声符shēngfú
朮
朮zhú述shù
今も同じ音

述は歩くことを表す偏旁である辵と、音を表す朮を組み合わせた文字で、歩くという意味も含まれています。

述を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。