评议（píng yì） — 話し合いによって評価する；集団で評価する; （名詞）評価（結果や過程）

定義

评议 (píngyì) は正式な集団審査。グループで議論し評価すること。评价より広く、评审は試験や採用での採点・順位付けに焦点。

動詞

話し合いによって評価する集団で評価する

名詞

評価（結果や過程）

评议。
Zhè cì píng yì huì yóu wǔ wèi zhuān jiā zǔ chéng.
この審査会は5人の専門家で構成されています。
评议。
Xué xiào měi nián duì jiào shī jìn xíng mín zhǔ píng yì.
学校は毎年教師に対して民主的な審査を行っています。
评议。
Tā de lùn wén tōng guò le xué shù wěi yuán huì de píng yì.
彼の論文は学術委員会の評価を通過しました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

议yì話し合い

评は評価を、议は話し合いを意味し、合わせて集団での評価を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の評のもので、评はその簡体字です。

言平評

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

平

今も同じ音

伝統的な形の「評」は「言」（話すこと）と「平」を組み合わせて音を表しており、簡体字の「评」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の議のもので、议はその簡体字です。

言義議

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

義

義yì議⁰yì

今も同じ音

伝統的な形の「議」は言（話すこと）と義が組み合わさって音を表し、簡体字の「议」は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。