诈死 (zhà sǐ) — 死んだふりをする; 死亡を装う

Definition

動詞。「死んだふりをする/死を装う」という意味。故意の欺瞞行為で、通常は追跡者を欺いたり危険を避けるために行う。注意:诈死倒下のように、死が重複または繰り返されて死死として現れる場合がある。

verb
死んだふりをする死亡を装う

Examples

  • 诈死
    Nà zhī hú li zài zhà sǐ, xiǎng piàn guò liè rén.
    あのキツネは死んだふりをして、狩人を騙そうとしています。
  • 诈死
    Shì bīng men zhà sǐ dǎo zài zhàn chǎng shàng.
    兵士たちは戦場で死を装いました。
  • 诈死
    Tā zhà sǐ duǒ guò le dí rén de sōu chá.
    彼は死んだふりをして敵の捜索を逃れました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.