试唱 (shì chàng) — オーディション（歌の）

定義

特に歌のオーディション。量詞は次。映画・テレビのオーディションは试镜、サウンドチェックや声のテストは试音を使う。

名詞
オーディション（歌の）
量詞 · 次

例文

  • 试唱。
    Tā míng tiān yào qù cān jiā shì chàng.
    彼女は明日オーディションに行く予定です。
  • 试唱。
    Zhè cì shì chàng tā biǎo xiàn dé fēi cháng hǎo.
    今回のオーディションで彼女はとても上手にできました。
  • 试唱，。
    Wèi le zhǔn bèi shì chàng, tā liàn le hěn jiǔ.
    オーディションの準備のために、彼女は長い間練習しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

试shì試み
唱chàng歌うこと

「试」は試みやテストを意味し、「唱」は歌うことを意味し、合わさって試唱イベントを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の試のもので、试はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán
音を表す部分声符shēngfú
式
式shì試shì
今も同じ音

伝統的な形の「試」は、「言」と音を表す「式」が組み合わさっており、「式」が音を与えています。簡体字の「试」がこの文字の現在の形です。

试を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu
音を表す部分声符shēngfú
昌
昌chāng唱chàng
今も同じ音

唱は口の部分が口を指し、昌がその発音を示しています。

唱を開く →
収録リスト
音楽

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。