诡辩 (guǐ biàn) — 詭弁; 欺瞞的で誤った推論

Definition

Examples

• 他的发言充满了诡辩，完全没有事实依据。
  Tā de fā yán chōng mǎn le guǐ biàn, wán quán méi yǒu shì shí yī jù.
  彼のスピーチは詭弁に満ちており、事実の根拠はまったくありませんでした。
• 这种诡辩在法学辩论中很常见，但很难服人。
  Zhè zhǒng guǐ biàn zài fǎ xué biàn lùn zhōng hěn cháng jiàn, dàn hěn nán fú rén.
  この種の詭弁は法学の議論ではよく見られますが、他人を納得させるのは難しいです。
• 用诡辩掩盖错误只会让问题更严重。
  Yòng guǐ biàn yǎn gài cuò wù zhī huì ràng wèn tí gèng yán zhòng.
  詭弁で過ちを隠すと、問題がさらに悪化するだけです。