诡辩（guǐ biàn） — 詭弁; 欺瞞的で誤った推論

定義

「詭弁」を表すフォーマルな書き言葉の名詞。論理的に聞こえるが意図的に欺く議論。強い否定的な意味合いを持ち、日常的な「屁理屈」より強い。

名詞

詭弁欺瞞的で誤った推論

诡辩，。
Tā de fā yán chōng mǎn le guǐ biàn, wán quán méi yǒu shì shí yī jù.
彼のスピーチは詭弁に満ちており、事実の根拠はまったくありませんでした。
诡辩，。
Zhè zhǒng guǐ biàn zài fǎ xué biàn lùn zhōng hěn cháng jiàn, dàn hěn nán fú rén.
この種の詭弁は法学の議論ではよく見られますが、他人を納得させるのは難しいです。
诡辩。
Yòng guǐ biàn yǎn gài cuò wù zhī huì ràng wèn tí gèng yán zhòng.
詭弁で過ちを隠すと、問題がさらに悪化するだけです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「诡」はずる賢いことを表し、「辩」は議論を意味するので、诡辩とは詭弁のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の詭のもので、诡はその簡体字です。

言危詭

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

危

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「詭」は、言（話すこと）と音を表す危を組み合わせています。簡体字の「诡」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の辯のもので、辩はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán動詞

音を表す部分声符shēngfú

辡

辡biàn辯biàn

今も同じ音

伝統的な形である辯は、「言う」を意味する「言」と音を表す「辡」が組み合わさっています。簡体字の辩は後の略形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。