说穿 (shuō chuān) — （真実を）明かす、暴露する
定義
口語的な動詞で、隠された動機や秘密、見せかけなどを見抜く／真実を暴くという意味。単に事実を伝えるのではなく、本質を暴露することに重点があります。よく「看」と共に使われ「看穿」となります。否定は「没(有)说穿」で、「不说穿」ではありません。
動詞
（真実を）明かす暴露する
例文
- 说穿。Tā yí jù huà jiù shuō chuān le zhēn xiàng.彼は一言で真実を暴いた。
- 说穿。Zhè ge mì mì zhōng yú bèi rén shuō chuān le.この秘密はついに誰かに暴露された。
- 说穿。Tā yì yǎn jiù kàn shuō chuān le wǒ de xīn si.彼女は一目で私の考えを見抜いた。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。