诸侯 (zhū hóu) — 古代中国における封建領主（周王朝の下での諸侯）

定義

周王朝の封建領主たち。王から土地を授けられた家臣の統治者で、互いに絶えず戦争を繰り広げました（春秋時代はこれにちなんで名付けられました）。

名詞
古代中国における封建領主（周王朝の下での諸侯）
量詞 · 个

例文

  • ，诸侯。
    Chūn qiū shí qī, zhū hóu zhī jiān jīng cháng fā shēng zhàn zhēng.
    春秋時代、諸侯の間で頻繁に戦争が起こりました。
  • 诸侯，。
    Zhōu tiān zǐ fēn fēng le zhòng duō zhū hóu, yǐ gǒng gù tǒng zhì.
    周の天子は多くの諸侯を封建して、支配を固めました。
  • 桓诸侯。
    Qí huán gōng shì chūn qiū shí qī dì yī gè chēng bà de zhū hóu.
    斉の桓公は春秋時代に最初に覇者となった諸侯です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

诸zhū多くの／全ての
侯hóu領主

「诸」は「多くの／全ての」を、「侯」は「領主」を意味するので、この言葉は多くの封建領主を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の諸のもので、诸はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán
音を表す部分声符shēngfú
者
者zhě諸zhū
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「諸」という形は「言」（話すこと）と「者」が組み合わさり、「者」が音を表します。

诸を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

侯は矢を当てる的の絵からできた文字です。

侯を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。