诸如 (zhū rú) — 例えば;~のような(文語)

定義

诸如 (zhū rú) — 例を挙げる際の形式的・文語的表現('such as')。口語の比如より書き言葉的で、複数項目の前に使い、等等・之类で締める。

動詞
例えば~のような(文語)

例文

  • ,诸如、,。
    Xǔ duō dà qǐ yè, zhū rú huá wéi, ā lǐ bā bā děng, dōu zài guó jì shì chǎng shàng qǔ dé le chéng gōng.
    華為や阿里巴巴などの多くの大企業が、国際市場で成功を収めました。
  • ,诸如、。
    Tā xǐ huan gè zhǒng yùn dòng, zhū rú yóu yǒng, pǎo bù hé pá shān zhī lèi.
    彼は水泳、ランニング、登山などの様々なスポーツが好きです。
  • 诸如、、。
    zhū rú Jīng jì, jiào yù, yī liáo děng fāng miàn de wèn tí dōu xū yào rèn zhēn yán jiū.
    経済、教育、医療などの分野の問題は、すべて慎重な研究が必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi主語+述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

诸zhū多くの/すべての
如rú〜のようだ

「诸」は「多くの/すべての」という意味で、「如」は後ろに続く例と同じであることを示します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の諸のもので、诸はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
者
者zhě諸zhū
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「諸」という形は「言」(話すこと)と「者」が組み合わさり、「者」が音を表します。

诸を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
女
女nǚ如rú
今も同じ音

如は意味を表す「口」と音を表す「女」から成り立っています。

如を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。