课业（kè yè） — 学業; 学術課題

定義

名詞

学業学術課題

课业，。
Tā de kè yè hěn duō, měi tiān dōu yào xiě hěn jiǔ.
彼の課業は多く、毎日長時間書かなければなりません。
课业，。
Lǎo shī bù zhì de kè yè hěn nán, wǒ men xū yào yì qǐ wán chéng.
先生が課した宿題はとても難しく、一緒に終わらせる必要があります。
课业。
Zhè ge xué qī kè yè tè bié fán máng.
今学期の課業は特に忙しいです。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

课は授業、业は課題を意味し、合わせて学校の宿題を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の課のもので、课はその簡体字です。

言果課

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán言う

音を表す部分声符shēngfú

果

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の課は、「言う」を意味する「言」と音を表す「果」が組み合わさったもの。簡体字の课は略字で、右側の部分は音を表さない。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の業のもので、业はその簡体字です。

繁体字の業は、鐘や鈴が吊るされた梁、またはその梁を持ち上げる人の絵と説明されます。簡体字の业は省略形で、本来の形ではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。