课程 (kè chéng) — 課程; 学術プログラム

定義

课程は(学校の科目や研修プログラムなどの)学習の全過程を指し、1回の授業ではありません。1回の授業や時間割には「课」を使います。课堂は教室の環境そのものを指します。

名詞
課程学術プログラム
量詞 · 堂, 节, 门

例文

  • 课程。
    Zhè mén kè chéng hěn yǒu yì si.
    この課程はとても面白いです。
  • 课程。
    Xià jié kè chéng shì shù xué.
    次の授業は数学です。
  • 课程。
    Wǒ xuǎn le sān mén kè chéng.
    3つの課程を選びました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

课kè授業
程chéng進行

课の「授業」という意味と程の「進行」という意味が合わさり、計画された授業の進行、つまり学習コースを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の課のもので、课はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán言う
音を表す部分声符shēngfú
果
果guǒ課kè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の課は、「言う」を意味する「言」と音を表す「果」が組み合わさったもの。簡体字の课は略字で、右側の部分は音を表さない。

课を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé穀物
音を表す部分声符shēngfú
呈
呈chéng程chéng
今も同じ音

程は禾(穀物)と呈(chéngと発音)で構成され、測定の意味が込められています。

程を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。