调调 (diào diao) — 曲、メロディー; （口語）スタイル、やり方、アプローチ; 独特のやり方

定義

例文

• 他唱的那首民歌调调很好听。
  Tā chàng de nà shǒu mín gē diào diao hěn hǎo tīng.
  彼が歌った民謡は良いメロディーです。
• 我不喜欢他那个调调，太随便了。
  Wǒ bù xǐ huan tā nà ge diào diao, tài suí biàn le.
  彼のスタイルは好きじゃない、カジュアルすぎる。
• 你说话的这一个调调让人不舒服。
  Nǐ shuō huà de zhè yí gè diào diao ràng rén bù shū fu.
  あなたの話し方は人を不快にさせる。