负于 (fù yú) — ~に負ける、敗北する

定義

例文

  • ,负于。
    Zài zuó tiān de bǐ sài zhōng, wǒ men duì fù yú le duì shǒu.
    昨日の試合で、私たちのチームは相手に負けた。
  • 负于。
    Gāi gōng sī zài shì chǎng jìng zhēng zhōng fù yú le lìng yì jiā zhī míng qǐ yè.
    その会社は市場競争で別の有名企業に敗れた。
  • ,负于。
    Suī rán nǔ lì le, dàn tā zuì zhōng hái shì fù yú le shí lì gèng qiáng de xuǎn shǒu.
    彼は頑張ったが、結局はより強い選手に負けた。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

负fù負ける
于yú~に

负は「負ける」を、于は「~に」を表すので、「負けること」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の負のもので、负はその簡体字です。

繁体字の「負」は「人」と貝殻を表す「貝」で構成され、「人」は⺈の形で書かれます。簡体字の「负」は後からの省略形です。

负を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 一一yī平坦な気流
  • 丂丂kǎo吐息

于の古い字形は古代の管楽器を表していた可能性があります。別の説では、一を平坦な気流、丂を吐息の印と解釈します。

于を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。