责令 (zé lìng) — (公的な立場で)命令する、指示する

Definition

権威(政府、裁判所、上司など)が従わなければならない拘束力のある命令を出すことを意味する正式な動詞。一般的な「指示」よりも強く、従わない場合の結果を伴う公式の指令の重みを持つ。

verb
(公的な立場で)命令する、指示する

Examples

  • 责令
    Zhèng fǔ zé lìng zhè jiā gōng chǎng lì jí tíng chǎn zhěng dùn.
    政府はこの工場に即時生産停止と整頓を命じました。
  • 责令
    Fǎ yuàn zé lìng tā péi cháng shòu hài zhě de quán bù sǔn shī.
    裁判所は彼に被害者の全損失を賠償するよう命じました。
  • 责令
    Gōng sī zé lìng suǒ yǒu yuán gōng chóng xīn xué xí ān quán tiáo lì.
    会社は全従業員に安全規則を再学習するよう指示しました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.