费城 (Fèi chéng) — フィラデルフィア

定義

名詞
フィラデルフィア

例文

  • 费城。
    Fèi chéng Shì měi guó dōng hǎi àn de yí zuò lì shǐ míng chéng.
    フィラデルフィアはアメリカ東海岸の歴史的な都市です。
  • 费城,。
    Wǒ qù nián qù Fèi chéng lǚ yóu, cān guān le zì yóu zhōng.
    去年フィラデルフィアに旅行して、自由の鐘を見学しました。
  • 费城,。
    Tā zài Fèi chéng shēng huó le shí nián, hěn xǐ huan nà lǐ de yì shù fēn wéi.
    彼はフィラデルフィアに十年住んでいて、そこの芸術の雰囲気がとても気に入っていました。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の費のもので、费はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
貝貝bèi貝殻
音を表す部分声符shēngfú
弗
弗fú費fèi
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「費」は、意味の「貝」(貝殻)と音を表す「弗」で構成され、簡体字の「费」は略字で元の構成要素とは異なる。

费を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土壌
音を表す部分声符shēngfú
成
成chéng城chéng
今も同じ音

城は土(土壌)と音を表す「成」が組み合わさっており、かつて城壁は土で作られていたためです。

城を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。