赶早 (gǎn zǎo) — できるだけ早く; まだ時間があるうちに
Definition
赶早 (gǎn zǎo) は「できるだけ早く、手遅れになる前に」という意味で、締め切りや悪化する状況に先んじて素早く行動することを強調します。尽快より緊急性が高く、「早ければ早いほど良い」というニュアンスがあります。
adverb
できるだけ早くまだ時間があるうちに
Examples
- 赶早。Zhè jiàn shì yào gǎn zǎo zuò wán.この件はできるだけ早く終わらせなければなりません。
- 赶早，。Wǒ men gǎn zǎo chū fā ba, miǎn de dǔ chē.渋滞を避けるために、できるだけ早く出発しましょう。
- 赶早。Gǎn mào le jiù yào gǎn zǎo chī yào.風邪をひいたら、できるだけ早く薬を飲むべきです。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.