路子 (lù zi) — (口語) やり方、方法、アプローチ; (口語) コネ、影響力、内部情報
Definition
路子 (lùzi)は口語で、「方法・やり方」(他很有路子=彼はコツを知っている)と「コネ・伝手」(有路子=パイプがある)の両方を意味する。门路は両方の意味を含むが、より書き言葉的。
noun
(口語) やり方、方法、アプローチ(口語) コネ、影響力、内部情報
Measure word · 个
Easily confused
Examples
- 路子,。Tā zuò shēng yi hěn yǒu lù zi, zǒng néng zhǎo dào pián yi de huò yuán.彼はビジネスに精通していて、いつも安い仕入れ先を見つけられる。
- ,路子。Zhè jiàn shì bù hǎo bàn, nǐ dé zhǎo gè hǎo lù zi cái xíng.この件は簡単には処理できない。良い方法を見つける必要がある。
- 路子,。Tā zài zhèng fǔ lǐ yǒu lù zi, bàn shì bǐ bié rén kuài duō le.彼は政府にコネがあるので、他の人よりずっと早く物事を処理できる。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.