路易斯安那州 (Lù yì sī ān nà zhōu) — ルイジアナ州、アメリカ合衆国

定義

名詞
ルイジアナ州アメリカ合衆国

例文

  • 路易斯安那州，。
    Lù yì sī ān nà zhōu Wèi yú měi guó nán bù, yǐ zhǎo zé hé yīn yuè wén míng.
    ルイジアナ州はアメリカ南部に位置し、沼地と音楽で有名です。
  • 。
    Qù nián shǔ jià wǒ qù Lù yì sī ān nà zhōu lǚ xíng le yí gè xīng qī.
    去年の夏休み、ルイジアナ州に一週間旅行しました。
  • 路易斯安那州。
    Lù yì sī ān nà zhōu De xīn ào ěr liáng shì yǐ měi shí hé kuáng huān jié zhù chēng.
    ルイジアナ州のニューオーリンズは、料理とマルディグラで有名です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

路易斯安那ルイジアナ
路lù易yì斯sī安ān那nà
州zhōu州

路易斯安那は「ルイジアナ」を表し、州は「州」を意味するので、ルイジアナ州のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
足足zú
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè路lù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

路は「足」（足）と音を表す「各」を組み合わせています。

路を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

易の初期の形は満たされた容器の絵で、カメレオンではありません。中身がいっぱいで配布できるものを表していました。

易を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

斯を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
宀宀mián
音を表す部分声符shēngfú
女
女nǚ安ān
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

安では、宀がクッションの上に座る女の上に置かれています。宀は意味を表す部分で、女は音を表す部分であり、この文字はもともと「くつろいで座る」という意味でした。

安を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
邑邑yì都市
音を表す部分声符shēngfú
冄
冉rǎn那nà
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

右側の邑は都市を表し、左側の冄（冉と書く）が音を表します。この文字はもともと国名でしたが、後に「その」という意味で使われるようになりました。

那を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

州はもともと川の中の小島を表していました。

州を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。