路灯 (lù dēng) — 街灯; 街灯

定義

名詞
街灯街灯
量詞 · 盏

例文

  • 路灯。
    Wǎn shàng zǒu zài méi yǒu lù dēng de xiǎo lù shang hěn wēi xiǎn.
    夜に街灯のない小道を歩くのはとても危険です。
  • 路灯。
    Zhè xiē lù dēng měi tiān bàng wǎn qī diǎn zhōng zì dòng liàng qǐ lái.
    これらの街灯は毎晩7時に自動で点灯します。
  • 路灯。
    Zhèng fǔ gěi zhè tiáo jiē ān zhuāng le xīn de lù dēng.
    政府はこの通りに新しい街灯を設置しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

路lù道路
灯dēngランプ

路は「道路」を、灯は「ランプ」を意味するので、道路にあるランプを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
足足zú
音を表す部分声符shēngfú
各
各gè路lù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

路は「足」（足）と音を表す「各」を組み合わせています。

路を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ
音を表す部分声符shēngfú
丁
丁dīng灯dēng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「灯」は、火を表す部分と、音を表す丁を組み合わせた文字です。

灯を開く →
収録リスト
都市と都会公共施設

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。