踱步 (duó bù) — 歩き回る; ゆっくりと前後に歩く

定義

ゆっくりと行ったり来たり歩くこと(歩を巡らす)。考え事や不安・落ち着かないときの動作を表す文語的動詞。日常会話では「走来走去」や「散步」がより一般的。

verb
歩き回るゆっくりと前後に歩く

例文

  • 踱步
    Tā xǐ huan zài huā yuán lǐ duó bù.
    彼は庭で行ったり来たり歩くのが好きだ。
  • Tā zài fáng jiān lǐ duó le bàn gè xiǎo shí bù.
    彼は部屋の中で30分間行ったり来たり歩いていた。
  • 踱步
    Wǒ bù ān dì zài kè tīng duó bù, děng zhe xiāo xi.
    私は不安でリビングを行ったり来たりしながら、知らせを待っていた。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。