转包 (zhuǎn bāo) — (プロジェクトを他者に)下請けに出す

定義

「转包」は、既に受注した契約やプロジェクトを第三者に回すこと。無許可または回避的な下請けという否定的な含意を持つことが多い。

動詞
(プロジェクトを他者に)下請けに出す

例文

  • 转包
    Zhè jiā gōng sī bǎ gōng chéng zhuǎn bāo gěi le xiǎo gōng chǎng.
    この会社はそのプロジェクトを小さな工場に下請けに出しました。
  • 转包
    Zhèng fǔ jìn zhǐ wèi jīng pī zhǔn de zhuǎn bāo xíng wéi.
    政府は無許可の下請けを禁止しています。
  • 转包
    Tā men dǎ suàn bǎ bù fen hé tong zhuǎn bāo chū qù.
    彼らは契約の一部を下請けに出す計画です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。