转折 (zhuǎn zhé) — (話題や状況を)変える, 方向転換する

定義

会話・物語・傾向などの方向転換を意味する抽象的な動詞(物理的な回転は「转」)。「扭转」は好ましくない状況を逆転させることに焦点を当てる。

動詞
(話題や状況を)変える方向転換する

例文

  • 转折
    Tā qiǎo miào dì zhuǎn zhé le huà tí, bì miǎn le yì chǎng zhēng lùn.
    彼は巧みに話題を変えて、議論を避けました。
  • 转折
    Gù shi zài zhè lǐ zhuǎn zhé le fāng xiàng, biàn de gèng yǒu qù le.
    物語はここで方向転換し、より面白くなりました。
  • 转折
    Huì yì zhōng, tā zhuǎn zhé le tǎo lùn de zhòng diǎn.
    会議中、彼は議論の焦点を変えました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。