转眼 (zhuǎn yǎn) — （動詞）（時間が）瞬く間に過ぎる; 一瞬で; （動詞）ちらりと見る; 目を動かす

Definition

Examples

• 一转眼，孩子都上小学了。
  Yì zhuǎn yǎn, hái zi dōu shàng xiǎo xué le.
  あっという間に、子どもはもう小学生です。
• 他转眼看了一下窗外，又低头看书。
  Tā zhuǎn yǎn kàn le yí xià chuāng wài, yòu dī tóu kàn shū.
  彼は窓の外をちらっと見てから、またうつむいて本を読んだ。
• 转眼之间，这座城市已经焕然一新。
  zhuǎn yǎn Zhī jiān, zhè zuò chéng shì yǐ jīng huàn rán yì xīn.
  あっという間に、この街はすっかり様変わりしました。