转运 (zhuǎn yùn) — 貨物を積み替える、輸送する; 運が好転する、運勢が変わる

Definition

Examples

• 这批货物需要在上海转运到船上。
  Zhè pī huò wù xū yào zài shàng hǎi zhuǎn yùn dào chuán shàng.
  この貨物は上海で船に積み替える必要があります。
• 他最近终于转运了，找到了好工作。
  Tā zuì jìn zhōng yú zhuǎn yùn le, zhǎo dào le hǎo gōng zuò.
  彼は最近ようやく運気が向いて、良い仕事を見つけました。
• 希望明年我能转运，一切顺利。
  Xī wàng míng nián wǒ néng zhuǎn yùn, yí qiè shùn lì.
  来年は運気が変わってすべてうまくいくといいです。