辩解 (biàn jiě) — 自己弁護する;正当化する(自分の行動や見解を)

Definition

辩解は、非難や質問を受けた後に自分を弁護・正当化すること。多くの場合、その弁護が弱いか説得力がないというニュアンスを含む。辩护(議論や法廷で誰か・何かを弁護する)とは異なり、辩解は自分の行動を言い訳することに焦点を当てる。

verb
自己弁護する;正当化する(自分の行動や見解を)

Examples

  • 辩解
    Miàn duì tóng shì de zhì yí, tā nǔ lì wèi zì jǐ biàn jiě.
    同僚の疑問に直面して、彼は必死に自分を弁解しました。
  • 辩解
    Tā fàn le dà cuò, hái zài bù tíng biàn jiě.
    彼は大きな間違いを犯したのに、まだ言い訳をしています。
  • 辩解
    Tā bù xiǎng zài biàn jiě le, gān cuì chéng rèn le cuò wù.
    彼女はもう弁解したくなくて、素直に間違いを認めました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.