过 (guo) — (アスペクト助詞)動作が過去に少なくとも一度経験された、または起こったことを示す

定義

过は経験アスペクト助詞:動作が過去に少なくとも一度起こったことを示す(「~したことがある/~したことある?」)。動詞の後、目的語の前に付け、否定は没と組み合わせる(没去过、不过去ではない)。

助詞
(アスペクト助詞)動作が過去に少なくとも一度経験された、または起こったことを示す

例文

  • 过。
    Wǒ qù guo tā jiā.
    私は彼の家に行ったことがあります。
  • 过?
    Nǐ chī guo zhè ge shuǐ guǒ ma?
    この果物を食べたことがありますか?
  • 过。
    Tā méi dú guo zhè běn shū.
    彼はこの本を読んだことがありません。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の過のもので、过はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩行
音を表す部分声符shēngfú
咼
咼wāi過guò
今も同じ音

繁体字の過は歩行を表す辵と音を表す咼を組み合わせた文字です。簡体字の过は略字で、本来の構成要素ではありません。

文法

HSK 2の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。