运动神经 (yùn dòng shén jīng) — 運動神経

定義

脳や脊髄から筋肉へ信号を伝え、体を動かすよう指令する神経。「感觉神经(感覚神経)」は体から脳へ信号を伝えるのと対照的。

名詞
運動神経

例文

  • 运动神经。
    yùn dòng shén jīng Fù zé jiāng zhǐ lìng cóng dà nǎo chuán dì dào jī ròu.
    運動神経は脳から筋肉への指令を伝達する役割を担っています。
  • 运动神经,。
    Tā de yùn dòng shén jīng shòu sǔn, dǎo zhì xíng zǒu kùn nan.
    彼の運動神経が損傷し、歩行が困難になりました。
  • 运动神经。
    Yī shēng jiǎn chá le huàn zhě de yùn dòng shén jīng gōng néng.
    医師は患者の運動神経機能を検査しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

运动動き
运yùn動かす动dòng動かす
联合並列
神经神経
偏正修飾+被修飾

「运动神经」は「运动」(動き)と「神经」(神経)が組み合さり、動きを制御する神経を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の運のもので、运はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò動き
音を表す部分声符shēngfú
軍
軍jūn運yùn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の運は動きを表す辵と音を表す軍を組み合わせた文字です。簡体字の运は後から作られた略字で、本来の構成要素ではありません。

运を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の動のもので、动はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
力力lì力強さ
音を表す部分声符shēngfú
重
重zhòng動dòng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「動」は、力(力強さ)と音を表す「重」で構成されます。「重」は人が動かす準備が整った重い荷物を指します。この説明は「动」ではなく「動」に関するものです。

动を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
示示shì神・霊
音を表す部分声符shēngfú
申
申shēn神shén
今も同じ音

古い形の申は雷を表し、古人はそれを神聖なものと見なしていました。神はその意味を示すために示(神・霊)を加えて作られています。

神を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の經のもので、经はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糹単独で書くと糸mì絹・糸
音を表す部分声符shēngfú
巠
巠jīng經jīng
今も同じ音

伝統的な形の「經」は、「糹」(絹・糸)と音を表す「巠」が組み合わさっています。

经を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。