这样一来 (zhè yàng yī lái) — このようにして；したがって（先行する文や行動の結果を導く）

Definition

Examples

• 你先做饭，这样一来我们就能早一点吃饭了。
  Nǐ xiān zuò fàn, zhè yàng yī lái wǒ men jiù néng zǎo yì diǎn chī fàn le.
  先に料理をすれば、そうすると少し早く食べられます。
• 他每天都坚持锻炼，这样一来身体越来越好了。
  Tā měi tiān dōu jiān chí duàn liàn, zhè yàng yī lái shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.
  彼は毎日運動しているので、そうすると健康がどんどん良くなっています。
• 大家多练习，这样一来你的中文就会进步。
  Dà jiā duō liàn xí, zhè yàng yī lái nǐ de zhōng wén jiù huì jìn bù.
  皆さんがもっと練習すれば、そうするとあなたの中国語は上達します。