进城（jìn chéng） — 町に入る／都市に入る; 大都市に移る（住んで働くために）

定義

进城には二つの主な用法がある。単に「町へ行く/都市に入る」（例：明天我和你一起进城）という意味と、より広い「大都市へ移る」（仕事や生活のため）という意味（例：many rural young people choose 进城打工）。動詞＋目的語のフレーズで、「进了两次城」のように分離可能。

verb

町に入る／都市に入る大都市に移る（住んで働くために）

进城。
Míng tiān wǒ hé nǐ yì qǐ jìn chéng.
明日、君と一緒に町へ行くよ。
。
Tā qù nián jìn guò yí cì chéng zhǎo gōng zuò.
彼は去年一度、仕事を探しに都会に行った。
进城。
Hěn duō nóng cūn nián qīng rén xuǎn zé jìn chéng dǎ gōng.
多くの農村の若者は出稼ぎに都市へ行くことを選ぶ。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。