远视 (yuǎn shì) — 遠視, 遠視症

定義

遠視(遠くの物体が近くのものよりはっきり見える視覚状態)。近视と比較すると、远视は遠方ではなく近方の視力に影響を与える。

名詞
遠視遠視症

例文

  • 远视。
    Tā yīn wèi yuǎn shì xū yào dài yǎn jìng.
    彼は遠視のため眼鏡をかける必要があります。
  • 远视。
    Yī shēng jiǎn chá hòu shuō tā yǒu qīng dù yuǎn shì.
    検査の後、医師は彼女に軽度の遠視があると言いました。
  • 远视。
    yuǎn shì Huàn zhě kàn yuǎn chù de wù tǐ bǐ jìn chù de qīng chǔ.
    遠視の人は、近くのものより遠くの物体の方がはっきり見えます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

远yuǎn遠い
视shì視力

远は「遠い」、视は「見る」を意味し、合わせて遠くの物を見る視力を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò歩く
音を表す部分声符shēngfú
元
元yuán远yuǎn
今も同じ音

远は歩くことを表す辶と、音を表す元を組み合わせた文字です。

远を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の視のもので、视はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
見見jiàn見る
音を表す部分声符shēngfú
示
示shì視shì
今も同じ音

繁体字の視の由来は、見るという意味の見と、音shìを表す示を組み合わせたものです。

视を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。