迫不及待 (pò bù jí dài) — 待ちきれない、何かをするのに焦っている

定義

待ちきれない気持ちを表す成句。今すぐ何かをしたいという衝動。急切(切望)に近く、焦躁(いらだち)とは異なる。

phrase
待ちきれない、何かをするのに焦っている

例文

  • 迫不及待
    Tā pò bù jí dài dì dǎ kāi le nà fēng xìn.
    彼はその手紙を開けるのが待ちきれなかった。
  • 迫不及待
    Wǒ men pò bù jí dài dì xiǎng zhī dào bǐ sài jié guǒ.
    私たちは試合の結果を知るのが待ちきれない。
  • 迫不及待
    Hái zi men pò bù jí dài xiǎng yào chāi kāi lǐ wù.
    子供たちはプレゼントを開けるのを待ちきれずにいる。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。