迷宫 (mí gōng) — 迷路; 迷宮

定義

名詞
迷路迷宮
量詞 · 个

例文

  • 迷宫。
    Zhè ge mí gōng hěn nán zǒu chū qù.
    この迷路は抜け出すのが難しいです。
  • ,迷宫。
    Wǒ zài zhè zuò chéng shì lǐ mí lù le, jiù xiàng zǒu jìn le yí gè mí gōng.
    この町で迷子になりました。まるで迷路に迷い込んだかのようです。
  • 迷宫,。
    Huā yuán lǐ yǒu yí gè hěn dà de mí gōng, xiǎo péng yǒu hěn xǐ huan zài lǐ miàn wán.
    庭に大きな迷路があり、子供たちはその中で遊ぶのが大好きです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

迷mí混乱する;ややこしい
宫gōng宮殿

迷は「混乱する」「ややこしい」を意味し、宫は「宮殿」を指すので、ややこしい宮殿というイメージになります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩く
音を表す部分声符shēngfú
米
米mǐ迷mí
今も同じ音

迷は歩くことを表す辵と、音を表す米を組み合わせた文字です。

迷を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の宮のもので、宫はその簡体字です。

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

繁体字の宮は宀と呂で構成される。

宫を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。