通风管 (tōng fēng guǎn) — 換気ダクト

定義

名詞
換気ダクト
量詞 · 根

例文

  • 通风管。
    Gōng rén zhèng zài ān zhuāng xīn de tōng fēng guǎn.
    作業員が新しい換気ダクトを設置しています。
  • 通风管。
    Chuán shàng de tōng fēng guǎn xū yào dìng qī jiǎn chá hé qīng jié.
    船の換気ダクトは定期的な点検と清掃が必要です。
  • 通风管。
    Zhè ge fáng jiān de tōng fēng guǎn shè jì dé bú tài hé lǐ.
    この部屋の換気ダクトの設計はあまり合理的ではありません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

通风換気
通tōng通す风fēng空気
动宾動詞＋目的語
管guǎn管

「通」は通すという意味で、「风」は空気を指し、「通风」を作った上で「管」（管）を修飾して換気ダクトを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
辶単独で書くと辵chuò
音を表す部分声符shēngfú
甬
甬yǒng通tōng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

通は動きを表す辶と音を表す甬で構成されています。

通を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhúbamboo
音を表す部分声符shēngfú
官
官guān管guǎn
今も同じ音

管は上に竹（植物）があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

管を開く →
収録リスト
雑多な物

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。