造反 (zào fǎn) — (政府や権力に)反逆する、反乱を起こす; (口語)騒ぎを起こす、問題を起こす

定義

文語表現で「反乱を起こす」の意。権力(農民・軍隊)に対する組織的反乱に用いる。口語では、子どもが反抗して騒ぐという軽い意味になる。

動詞
(政府や権力に)反逆する反乱を起こす(口語)騒ぎを起こす問題を起こす

例文

  • 造反
    Lì shǐ shàng duō cì nóng mín zào fǎn dōu shì yīn wèi jī huang hé yā pò.
    歴史上、多くの農民反乱は飢饉と弾圧が原因でした。
  • 造反
    Zhè hái zi zǒng shì gēn fù mǔ zào fǎn, tài bù tīng huà le.
    この子はいつも親に反抗して、言うことを聞かなくて困ります。
  • 造反
    Tā men jì huà lián hé gè fāng shì lì yì qǐ zào fǎn.
    彼らはさまざまな勢力を結集して、一緒に反乱を起こす計画です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。