道不明 (dào bù míng) — 明確に説明できない;言葉にしにくい

定義

说不清のより文語的な言い換えで、「言葉にしにくい・はっきり説明しにくい」という意味。感情・理由・微妙な事柄に使われる。口語的な说不清よりも正式で書き言葉的。

動詞
明確に説明できない言葉にしにくい

例文

  • 道不明
    Zhè jiàn shì shuō bù qīng, dào bù míng.
    この件ははっきり言えず、説明もできません。
  • Tā xīn lǐ de gǎn shòu, bié rén hěn nán dào bù míng.
    彼の心の中の感情は、他人には表現しにくいものです。
  • 道不明
    Qí zhōng de yuán yīn, shuí yě dào bù míng.
    その背後にある理由は誰もはっきり説明できません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。