避险 (bì xiǎn) — 危険を避ける；危険から避難する; （金融）ヘッジする；安全資産に移す

Definition

Examples

• 地震发生时，大家迅速避险到开阔地带。
  Dì zhèn fā shēng shí, dà jiā xùn sù bì xiǎn dào kāi kuò dì dài.
  地震が発生した時、皆はすぐに開けた場所に避難しました。
• 市场波动加大，投资者纷纷选择避险资产。
  Shì chǎng bō dòng jiā dà, tóu zī zhě fēn fēn xuǎn zé bì xiǎn zī chǎn.
  市場の変動が大きくなるにつれ、投資家は安全資産に殺到しました。
• 登山前要做好充分的避险准备。
  Dēng shān qián yào zuò hǎo chōng fèn de bì xiǎn zhǔn bèi.
  登山前には、危険を避けるための十分な準備が必要です。