郁金香 (yù jīn xiāng) — チューリップ(花); 野生ウコン (Curcuma aromatica、薬用植物)

定義

名詞
チューリップ(花)野生ウコン (Curcuma aromatica、薬用植物)
量詞 ·

例文

  • 郁金香
    Gōng yuán lǐ zhǒng le yí dà piàn yù jīn xiāng, wǔ yán liù sè de.
    公園に色とりどりのチューリップが一面に植えられていました。
  • 郁金香
    Tā shēng rì nà tiān shōu dào le yí shù yù jīn xiāng, kāi xīn jí le.
    彼女は誕生日にチューリップの花束をもらって、とても嬉しかったです。
  • 郁金香
    Zhè zhǒng yù jīn xiāng de qiú jīng xū yào qiū tiān zhǒng xià qù.
    この種類のチューリップの球根は秋に植える必要があります。

字源

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の鬱のもので、郁はその簡体字です。

  • lín森林
  • 立っている人
  • bāo身をかがめる人

繁体字の「鬱」は、森林を意味する「林」、立っている人を表す「大」、身をかがめる人を表す「勹」で構成され、茂った森に人が隠れる様子を表しています。簡体字の「郁」は後からの略形です。

郁を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

金は金属の痕跡と音を表す部分で構成されており、元々は銅を指し、後に金属全般や金を意味するようになりました。

金を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

香の初期の形は、黍(もちきび)と口を組み合わせたもので、もちきびの飲み物を飲む様子や供える様子を表していると考えられます。

香を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。