郑重其事 (zhèng zhòng qí shì) — 真剣に、本気で、厳粛に
Definition
「非常に真剣かつ厳粛に」という意味の格式高い成語。単なる「认真」より強い。発表や約束など重要で重みのある行動に使われ、日常的な作業には使わない。
idiom
真剣に、本気で、厳粛に
Examples
- 郑重其事，。Tā zhèng zhòng qí shì dì duì wǒ shuō, zhè jiàn shì hěn zhòng yào.彼は私にこの件が非常に重要だと郑重其事に話しました。
- 郑重其事。Nǐ yīng gāi zhèng zhòng qí shì dì duì dài zhè cì kǎo shì.あなたはこの試験を郑重其事に取り組むべきです。
- 郑重其事。Lǎo bǎn zhèng zhòng qí shì dì xuān bù le gōng sī de xīn guī dìng.社長は会社の新規則を郑重其事に発表しました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.