酷热（kù rè） — 非常に暑い；灼熱の（天気）

定義

文語・書き言葉で使われる「暑さ」の強い表現。通常の「热」より強く、口語より文章で用いられる。

非常に暑い灼熱の（天気）

酷热，。
Jīn tiān kù rè nán nài, zuì hǎo bié chū mén.
今日は耐え難い暑さなので、外出しない方がいいでしょう。
酷热，。
kù rè De xià tiān lǐ, dà jiā dōu xǐ huan dài zài kōng tiáo fáng.
酷暑の夏には、誰もがエアコンの効いた部屋にいたがります。
酷热。
Gōng rén men zài kù rè zhōng jiān chí gōng zuò.
労働者たちは酷暑の中でも働き続けています。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

酷kù厳しい

酷「厳しい」と热「暑い」で、灼熱の天気を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

酉告酷

意味を表す部分形符xíngfú

酉酉yǒuアルコール飲料の容器

音を表す部分声符shēngfú

告

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

酷は、アルコール飲料の容器を意味する酉と、音を表す告が組み合わさってできています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の熱のもので、热はその簡体字です。

埶灬熱

意味を表す部分形符xíngfú

灬単独で書くと火huǒ火

音を表す部分声符shēngfú

埶

埶yì熱rè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「熱」は音を表す「埶」と火（灬で表記）を組み合わせ、熱を表す文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。