重温 (chóng wēn) — 過去の経験や記憶、感情を再体験すること; 古い関係や感情を再び訪れること
定義
'To revisit / relive' something past — an old feeling, memory, or relationship. The repeated 重 (chóng) gives it the sense of 'again'; pair it with abstract or emotional objects (旧时光, 友谊), not new experiences.
verb
過去の経験や記憶、感情を再体験すること古い関係や感情を再び訪れること
例文
- ，重温。Hán jià de shí hou, wǒ chóng wēn le xiǎo shí hou kàn guò de dòng huà piàn.During winter break, I revisited the animated films I watched as a child.
- ，重温。Tā men duō nián bú jiàn, zhè cì jù huì chóng wēn le dāng nián de yǒu yì.They hadn't seen each other for years; this gathering revived their old friendship.
- 重温。Zhè bù diàn yǐng ràng wǒ chóng wēn le xǔ duō měi hǎo de huí yì.This film made me relive many wonderful memories.
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。