重读（zhòng dú） — （音節や単語を発音で）強勢を置く、強調して発音する; （言語学）アクセントを置く

定義

言語学において、重读は発音で音節を強く読む・アクセントを置くことを意味する。周囲よりも強調する。把や需要と共に使われ、単語の発音方法を説明する。

動詞

（音節や単語を発音で）強勢を置く強調して発音する（言語学）アクセントを置く

間違えやすい

重读。
Zhè ge dān cí yīng gāi zhòng dú dì èr gè yīn jié.
この単語は第二音節を強く読むべきです。
重读。
Lǎo shī ràng wǒ men zài lǎng dú shí bǎ zhòng yīn cí zhòng dú.
先生は朗読の際にアクセントのある単語を強く読むように言いました。
重读。
Hàn yǔ zhōng zhǐ yǒu shǎo shù cí xū yào tè shū zhòng dú.
中国語ではごく一部の単語だけが特別な強勢を必要とします。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

重zhòng強調される

重は強調されることを、读は読むことを表し、強く読むという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

東

東dōng重zhòng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

重は、人が袋を運ぶ様子を描いた絵から発展し、「人」が人を、「東」が袋を表し、後に地面を表す要素が形に加わりました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の讀のもので、读はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

言言yán話すこと

音を表す部分声符shēngfú

𧶠

𧶠𧶠讀dú

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「讀」は「言」（「話す」の意）と「𧶠」（音を表す）で構成されています。この解説は「讀」についての内容で、簡体字の「读」ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。