钢管 (gāng guǎn) — 鋼管、鉄パイプ

定義

名詞
鋼管鉄パイプ
量詞 · 根

例文

  • 钢管。
    Jiàn zhù gōng rén yòng gāng guǎn jiàn zào le gāo lóu dà shà.
    建設作業員は鉄パイプを使って高層ビルを建てました。
  • 钢管。
    Gōng chǎng shēng chǎn de gāng guǎn zhì liàng fēi cháng hǎo.
    工場で生産される鉄パイプは品質が非常に良いです。
  • 钢管。
    Guǎn dào gōng gēng huàn le shēng xiù de gāng guǎn.
    配管工が錆びた鉄パイプを交換しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「钢」は鋼鉄、「管」は管を意味し、合わせて鋼管やパイプを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の鋼のもので、钢はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
金金jīn金属
音を表す部分声符shēngfú
岡
岡gāng鋼gàng
今も同じ音

繁体字の「鋼」は、金属を表す「金」と音の「岡」で構成されており、簡体字の「钢」は後から作られた略字です。

钢を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhúbamboo
音を表す部分声符shēngfú
官
官guān管guǎn
今も同じ音

管は上に竹(植物)があり、竹製であることを示し、下の官が音を表します。

管を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。