铁公鸡 (tiě gōng jī) — けち; けちな人

定義

例文

• 他真是个铁公鸡，一分钱都不肯花。
  Tā zhēn shì gè tiě gōng jī, yì fēn qián dōu bù kěn huā.
  彼は本当にけちで、一銭も使おうとしません。
• 大家都叫他铁公鸡，因为他从来不请客。
  Dà jiā dōu jiào tā tiě gōng jī, yīn wèi tā cóng lái bù qǐng kè.
  彼は決しておごらないので、みんなからけちな人と呼ばれています。
• 跟那个铁公鸡借东西比登天还难。
  Gēn nà ge tiě gōng jī jiè dōng xī bǐ dēng tiān hái nán.
  あのけちな人から何かを借りるのは、天に登るより難しいです。