铺路 (pū lù) — to pave (a road); to pave the way; to lay the groundwork (sometimes through bribery or gift-giving)

定義

Literal 'pave a road'; figuratively, to lay the groundwork for future success, sometimes through gifts or favors. The bare verb 铺 is broader — to spread or lay something flat — while 铺路 is the fixed phrase for paving roads or clearing a path forward.

verb
to pave (a road)to pave the wayto lay the groundwork (sometimes through bribery or gift-giving)

例文

  • Tā men pù le yì tiáo hěn kuān de lù.
    They paved a very wide road.
  • 铺路
    Zhè cì hé zuò wèi wǒ men wèi lái de fā zhǎn pū lù.
    This cooperation paved the way for our future development.
  • 铺路
    Tā sòng lǐ wù gěi lǐng dǎo, xiǎng wéi zì jǐ de chéng gōng pū lù.
    He gave gifts to the leader to pave the way for his own success.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。