问 (wèn) — 尋ねる、質問する
定義
質問をするための基本的な動詞(问一个问题)。「请问」は丁寧な「お尋ねします…」の導入表現。「询问」はより形式的・書き言葉的です。
動詞
尋ねる質問する
例文
- 问。Tā wèn wǒ yí gè wèn tí.彼は私に質問をします。
- 问。Wǒ wèn tā píng guǒ duō shǎo qián.私は彼にリンゴの値段を尋ねます。
- 问。Tā wèn lǎo shī jīn tiān hǎo bu hǎo.彼は先生に今日は大丈夫かどうか尋ねます。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の問のもので、问はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
門
門mén問wèn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の「問」は口と門を組み合わせて音を表しており、簡体字の「问」は後から作られた略字で、構成要素は元のものとは異なります。
文法
HSK 1の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。